Cátia Santos (katarokar)

本人確認済み
8年以上前 女性 40代
ポルトガル
ポルトガル語 (ポルトガル) (ネイティブ) 英語
文化
お仕事を相談する(無料)

I'm an archaeologist who loves reading and writing. I consider myself creative and very curious about my surroundings, so I like to learn about many different subjects.
I enjoy photography and movies and latelly I'm inspired by Sufjan Stevens on a daily basis :)

学歴

期間 学校・大学名
1998/9 - 2003/9 Universidade Nova de Lisboa - FCSH

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
ポルトガル語 (ポルトガル) → ポルトガル語 (ポルトガル) 文化 1年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard 英語 ≫ ポルトガル語 (ポルトガル) 1 0  / 0 0  / 0
Starter ポルトガル語 (ポルトガル) ≫ 英語 1 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (2 / 2)