Conyacサービス終了のお知らせ

Karen (karen_644)

本人確認未認証
4年以上前 女性 20代
Buenos Aires
スペイン語 (ネイティブ) 英語
お仕事を相談する(無料)

My name is Karen, i am from Argentina, therefore, my native language is Spanish. Currently, i am a third year student of the Bachelor in Global Business Management, in which i take most of my classes in English.
I have done many English exams, such as the IGCSE and the First Certificate Exam. So, i am perfectly able to translate from English to Spanish and viceversa.

スキル

スキル 経験年数
文字起こし・書き起こし 1年未満
テクニカルライティング 1年未満
逐次通訳 1年未満
電話・テレビ会議での通訳 1年未満
プレスインタビュー通訳 1年未満
文芸翻訳 1年未満
ソーシャルメディアマーケティング 1年未満

免許・資格

取得年月 免許・資格名 点数・級
2017/11 IGCSE B
2015/11 First Certificate Exam A

職歴

期間 会社・団体名 部署・役職
2018/2 - 2019/2 Family company Export and Sales department

居住歴

期間 州・都道府県 市区郡
2019/6 - 2019/7 フィンランド Helsinki Helsinki
2018/9 - 2018/10 チリ Valparaiso Valparaiso
2016/8 - 2016/9 イギリス London London

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0