Hi! My name is Kanaya, 25 years old, a single woman and a Moslem. I’m from a beautiful country Indonesia. I’m a Freelancer an also still in progress to be an Entrepreneur. I love trying new things, but when I'm working I'll focus. I like singing & love to listening music everyday, its make me relax. I like watching movies but not horror. I also like reading a book, specially a motivation or biography books. It gives me a good spirit.
スキル
| スキル | 経験年数 |
|---|---|
| コピーライティング・キャッチコピー | 1年未満 |
| 出版翻訳 | 1年未満 |
| 映像翻訳 | 1年未満 |
| ソーシャルメディアマーケティング | 1年未満 |
| 個人営業 | 1年未満 |
| データ入力・タイピング | 1〜3年 |
| 電話対応 | 1〜3年 |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → インドネシア語 | 商品説明 | 2年 | ||
| インドネシア語 → 英語 | 商品説明 | 2年 | ||
| インドネシア語 → 英語 | 美容 | 1年 | ||
| インドネシア語 → 英語 | ジャーナリズム | 1年 | ||
| インドネシア語 → 英語 | 文化 | 1年 | ||
| インドネシア語 → 英語 | マーケティング | 2年 |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 英語 ≫ インドネシア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter インドネシア語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter マレー語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ マレー語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter マレー語 ≫ インドネシア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter インドネシア語 ≫ マレー語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スンダ語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ スンダ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スンダ語 ≫ インドネシア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter インドネシア語 ≫ スンダ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スンダ語 ≫ マレー語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter マレー語 ≫ スンダ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |