Conyacサービス終了のお知らせ

kanami_kojima — 翻訳実績

本人確認未認証

約9年前

日本語 (ネイティブ) 英語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 英語

2015/09/19 13:25:45

原文

設立年月日

資本金

事業内容

インターネットを利用した各種情報提供サービス並びに販売

インターネットを利用する情報システム及び通信ネットワークの企画・設計・運用に関する業務
広告代理業

前各号に附帯または関連する一切の業務

沿革

音楽制作機材に関する情報を提供するウェブサイト soundrope を開設

合同会社サウンドロープ設立

自社ブログメディア（soundrope.com）をロンチ

主要お取引先

業務実績

翻訳

Date of establishment

Capital

Business
・Information providing service and selling with Internet
・Planning, design, and Operation of Information system and Communication network using internet
・advertising agency
・All concernment that incidental to foregoing clauses

Corporate History
・Opened the website “soundrope”
・Established the limited liability company “サウンドロープ.LLC”
・Launch our blog (soundrope.com)

Major client

Business results