Jae Hun Kim (jhkim8182)

本人確認済み
7年以上前 男性 40代
アメリカ
韓国語 (ネイティブ) 英語 日本語

私は昔の時から日本語を勉強したり、日本人と話したりしています。特に日本人の友達と話しながら最近日本人が使っている表現を色々学んでいます。Twitterは人が人と話す一つの方法ですから、その文を校正するのは大切だと思います。そのことに私の能力と経験が助けになると思います。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 韓国語 ≫ 英語 1 0  / 0 0  / 0
Starter 韓国語 ≫ 日本語 1 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 韓国語 0 0  / 0 7  / 1291
Trainee 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 2  / 736
Trainee 英語 ≫ 韓国語 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 10  / 1952

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (1 / 1)