Hi,
Thanks to the ongoing Global Pandemic I've decided I will put my Translating Skills to work besides my current job in the hospital.
I'm a native Dutch speaker, near-native English speaker, and on an ongoing journey to be a near-native German speaker.
You may contact me on here, or my private email: Jrombouts18@gmail.com
スキル
| スキル |
経験年数 |
|
文字起こし・書き起こし
|
1年未満 |
|
映像翻訳
|
1〜3年 |
免許・資格
| 取得年月 |
免許・資格名 |
点数・級 |
|
2019/5
|
German VWO |
7 |
|
2018/6
|
CAE |
A |
|
2017/5
|
FCE |
A |
職歴
| 期間 |
会社・団体名 |
部署・役職 |
|
2020/4 -
|
FairLingo |
Translator |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼
(完了数 / 作業中数)
|
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
|
Starter
英語 ≫ オランダ語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
オランダ語 ≫ 英語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
ドイツ語 ≫ 英語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
英語 ≫ ドイツ語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
ドイツ語 ≫ オランダ語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
オランダ語 ≫ ドイツ語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
