主に欧州とのビジネスを通じ、海外ビジネスに関連するコンサルタント、関連サービス、翻訳等を行っています。
中でも、翻訳、英文校閲を専門に行っております。
また、欧米人を中心とするチームを持ち、幅広く対応しております。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | ビジネス | 20~25年 | 特許翻訳、技術系英文書籍・書類翻訳、英語教育関連書籍企画、翻訳、編集多数 |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter イタリア語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ イタリア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter イタリア語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ イタリア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter フィンランド語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ フィンランド語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter フィンランド語 ≫ イタリア語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter イタリア語 ≫ フィンランド語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter フィンランド語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ フィンランド語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |