金ユジョン (interpersonalyujung)
本人確認未認証
6年弱前
女性
20代
ソウル・東京
韓国語 (ネイティブ)
日本語
ビジネス
技術
IT
契約書
機械
韓国生まれ、日本育ちの韓国人(バイリンガルです)。
日本で大学を卒業し、韓国に帰国しました。
現在は通訳家・翻訳家のフリーランスとして活躍しています。
よろしくお願いします。
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
日本語 → 韓国語 | ビジネス | 3年 | ||
日本語 → 韓国語 | 技術 | 3年 | 研究内容・論文内容・マガジン翻訳など数々の実績あり | |
日本語 → 韓国語 | IT | 3年 | ||
日本語 → 韓国語 | 契約書 | 1年 | ||
日本語 → 韓国語 | 機械 | 3年 |