Community Manager and Social Media Coordinator at InnoGames GmbH.
スキル
| スキル | 経験年数 |
|---|---|
| Photoshop | 1〜3年 |
| ソーシャルメディアマーケティング | 1〜3年 |
| 校正・校閲 | 5年以上 |
| 産業翻訳 | 5年以上 |
| 出版翻訳 | 5年以上 |
| 映像翻訳 | 5年以上 |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → ポルトガル語 (ブラジル) | ゲーム | 5~10年 | Working as a manager and translator (english-portuguese) for more than 6 years in the gaming industry. |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |