Haruna Akinari (harcharu)

本人確認済み

8年以上前女性 30代

日本

日本語 (ネイティブ) 英語

マニュアル

大学時代に１年間アメリカに留学していました。
自分の英語の勉強のためにもなると思い、conyacに参加しています。
みなさんの役に立てればと思いますので宜しくお願いします！

言語ペア	分野	経験年数	詳細（翻訳内容など）	翻訳例
英語 → 日本語	マニュアル	4年
日本語 → 英語	マニュアル	4年

レベル & 言語ペア	Market依頼 (完了数 / 作業中数)	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語	4	0 / 0	2 / 301
Starter 英語 ≫ 日本語	1	0 / 0	0 / 0

稼働時間直近6ヶ月　(時間 / 月)	納品率 (納品数 / 受注数)
0 時間 / 月	78 % (7 / 9)