皆さんこんにちは。唐木春香と申します。
国籍は日本、英語と日本語のバイリンガルです。
2017年に立教大学英米文学専修を卒業し、ニュージーランドに移住、現在は現地旅行会社に勤務しています。
2015年に立教大学を休学し1年間こちらに留学、現地の観光学専門学校を卒業しました。
卒業と同時にニューシーランドに移住し、就職しています。
大学時代から翻訳・通訳に興味を持っており、ニュージーランドに移住したタイミングでconyacを知り、翻訳活動を始めました。
ご依頼いただいたお仕事は、責任を持って最後までやらせて頂きますので、是非ご検討下さい。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 英語 | 旅行・観光 | 5~10年 | 日本⇔英語、両方向でご依頼いただけます。 観光学を学んでおり、現在も旅行会社勤務なので、旅行・観光が得意分野ですが、 大学で文学やビジネス英語も多々経験しておりますので、そちらの分野でも翻訳をお任せください^^ |