gubugi369

本人確認済み

10年弱前

大韓民国

日本語韓国語 (ネイティブ)

JLPT N1 라이센스 보유.
IT 계열 회사 근무경험 있음.

言語ペア	分野	経験年数	詳細（翻訳内容など）	翻訳例
日本語 → 韓国語	IT	2年	IC Chipの仕様とか特性など。
韓国語 → 日本語	IT	2年	IC Chip의 사양이나 특성.

レベル & 言語ペア	Market依頼 (完了数 / 作業中数)	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Starter 韓国語 ≫ 日本語	0	0 / 0	0 / 0
Trainee 日本語 ≫ 韓国語	0	0 / 0	10 / 548