Fabrice (glbtconsultinc)
本人確認済み
11年弱前
男性
カナダ
フランス語 (ネイティブ)
英語
医療
サイエンス
IT
Webサイト
調剤・薬剤
医療・ヘルスケア
生物
契約書
Certified translator/proofreader/reviewer status with more than 2,000 projects completed to date (more than 200 000 words) and an average rating of 9/10.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → フランス語 | 医療 | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | サイエンス | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | IT | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | Webサイト | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | 調剤・薬剤 | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | 医療・ヘルスケア | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | 生物 | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | 契約書 | 5~10年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |