Gillyn (gillyn_88)

本人確認未認証
8年以上前 女性 30代
San Jose, Neg. Or.
英語 (ネイティブ) タガログ語
医療
お仕事を相談する(無料)

Hi! 💋

免許・資格

取得年月 免許・資格名 点数・級
2011/3 Gillyn Salimbagat 7.5

職歴

期間 会社・団体名 部署・役職
2012/1 - Silliman University Medical Center ICU

学歴

期間 学校・大学名
- Saint Paul University Dumaguete

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → 英語 医療 4年
タガログ語 → 英語 医療 1年 I have been working as a nurse for 6 years now. Thus, I am well versed regarding a variety of medical terminologies.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter タガログ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ タガログ語 0 0  / 0 0  / 0