1994年から2011年まで米国に滞在。2004年にカリフォルニア州立大学･ノースリッジ校卒業。卒業後、ロサンゼルス郊外の日系企業で勤務。帰国後、企業でウェブデザインをしつつ、輸入品のローカライズなども手がけてます。
