Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

fumi232 (fumi232)

本人確認未認証
4年以上前 女性
日本語 (ネイティブ) 英語
サイエンス
お仕事を相談する(無料)

幼少期から海外に何度も行っており、2018年にアメリカの大学を卒業、インターンで日英翻訳を行なっていたこともあります。TOEIC980点。
現在は日本の大学院で勉強しております。

【可能な業務】
・日英翻訳
・文字起こし
・データ入力

【使用ツール】
・Google ドキュメント,シート,スライド
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2時間
休日の終日

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → 英語 サイエンス 1年 宇宙事業関係の翻訳を行っていました。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0