fosca — 翻訳実績

＠＠＠をキャンさせて頂きます。
AAAを再度購入していただけますか。
お詫びに価格を４００＄にさせて頂きます。
よろしくお願いいたします。

Le chiedo gentilmente di cancellare l'ordine di ＠＠＠ e di acquistare nuovamente AAA a prezzo di 400 ＄, abbassato in segno di scusa. La ringrazio anticipatamente.

Buongiorno ! Come pecato ! Preferisco questo modelo

e possibile ? Grazie in anticipo

こんにちは。なんと残念なことでしょう！このモデルの方を希望します。
可能でしょうか。お世話になります。