Conyacサービス終了のお知らせ

foithong

本人確認済み
10年以上前 女性 40代
日本
タイ語 日本語 (ネイティブ) 英語
お仕事を相談する(無料)

2007年度在日タイ大使館主催 タイ語スピーチコンテストで最優秀賞
2008年神田外語大学 タイ語英語専攻卒業
卒業後タイ バンコクのニュースクリップ社で記者営業として就労後
フリーランスの翻訳、タイ語教師として現在活動中。

得意分野はタイのニュース記事翻訳。
単なる翻訳にとどまらず、周辺事情や背景について、依頼があれば調査し共有できます。



実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard タイ語 ≫ 日本語 1 9  / 16776 2  / 988
Starter 日本語 ≫ タイ語 0 0  / 0 8  / 1016
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ タイ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter タイ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (2 / 2)