Conyacサービス終了のお知らせ

Fernanda (fern_m91)

本人確認済み
8年以上前 女性 30代
メキシコ
スペイン語 (ネイティブ) 英語
ファッション Arts
お仕事を相談する(無料)

Hello!
I am a visual artist living at México, I´ve done several graphic design and marketing projects. My mother tongue is spanish and my second language is english, I´ve worked as an english teacher and would be really pleased to help you with any translation related need.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
スペイン語 → 英語 ファッション 3年 I ran a fashion blog for over three years, published in english and spanish.
スペイン語 → 英語 Arts 4年 I studied graphic design, and worked abroad in design and marketing projects, english language.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0