Conyacサービス終了のお知らせ

eunicegau (eunicegau)

本人確認未認証
約12年前
Taipei
中国語(繁体字) (ネイティブ) 英語 日本語

我來自台灣台北,會說中文、日文、英文,有翻譯的經驗,特別是社會福利相關資訊,請多指教! 希望能夠透過這個網路平台幫助有翻譯需求的人。

私は台湾の台北に出身でおります。中国語(北京語と台湾語)、日本語と英語が話せます。翻訳の経験もあり、特に社会福祉のことです。このホームページから翻訳の必要な方に協力できれば、うれしいと思います。どうぞよぞしくお願いいたします。

I am from Taipei, Taiwan. I speak Mandarin, Japanese and English. I have some translation experiences, especially for social welfare issues. Hope I can help some people who need the translation through this website.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 1  / 340
Starter 日本語 ≫ 中国語(繁体字) 0 0  / 0 1  / 97
Starter 中国語(繁体字) ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 中国語(繁体字) 0 0  / 0 0  / 0
Starter 中国語(繁体字) ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0