Erna Setyaningsih (erna)
本人確認済み
9年以上前
女性
40代
日本
インドネシア語 (ネイティブ)
日本語
マーケティング
旅行・観光
初めまして。エルナと申します。インドネシア出身です。東京に住んでおります。現在インドネシア語講師と翻訳者として仕事しております。教授経験が６年で翻訳者としての経験が１０年です。
宜しくお願いいたします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → インドネシア語 | マーケティング | 2年 | Social Media Marketing関連 | |
| 日本語 → インドネシア語 | 旅行・観光 | 5~10年 | 日本観光地PR関連 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (5 / 5) |