JPLT N2 Passer
Graduated Junior and Senior High School in Kyoto Japan.
Also, graduated Caregiver Course in Nichii Gakkan in Kyoto Japan.
Worked in Top Japanese Company here in the Philippines such as
EPSON PRECISION PHILIPPINES
MITSUMI PHILIPPINES INC.
NHK SPRING PHILIPPINES INC
and currently working in LEOPALACE21 PHILIPPINES INC. as Operations Manager / Treasurer.
Also a Board of Director in LearnJP Company here in Philippines,.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 英語 | 商品説明 | 15~20年 | I have an experience of almost 10 years working in a factory doing translation of manuals and managing the Financial Statement or Monthly Report to be submitted in mother company in Japan. |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (2 / 2) |