Conyacサービス終了のお知らせ

Ellen Elizabeth Cárdenas Britto (ellen_cb_)

本人確認未認証
6年弱前 女性 20代
Trujillo, Peru
スペイン語 (ネイティブ) 英語 フランス語
財務
お仕事を相談する(無料)

Hi, my name is Ellen. I am a student of Translation and Interpreting, already in the ninth cycle. I gained experience in financial translation as well as audiovisual translation, especially in subtitling.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → スペイン語 財務 1年 Translation of financial documents.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0