Maysa - Conyac Support (conyac_maysa)

<<<以下はプロフィール見本となります。ご自身のプロフィール作成の参考にしていただけたら幸いです >>>

Conyac SupportのMaysa（マイザ）と申します。ブラジル出身ですが、日本滞在歴は25年を超えます。
日本語、英語、ポルトガル語でのコミュニケーションが可能で、現在は中国語を趣味で勉強しています。

<<<経歴について>>>
大学では日本の近現代文学を専攻し、国際社会学を副専攻で学びました。
文学、芸術、音楽、国際問題、社会問題、宗教学、フェミニズムなど文化系、社会系の知識がありますので、それらの分野のライティング等対応できます。

前職では化粧品会社に勤めており、カスタマーサポート関連の業務に従事し、
カスタマーへのコンサルテーションや接客を始め、在庫管理、発注業務、社員のトレーニングなどの経験があります。
海外出張時は英語が苦手なスタッフのサポートを行い、日本国内では多言語での外国語話者カスタマーへの対応を任されていました。

現在はConyac Supportのかたわら、毛糸を紡ぐところから始め、ニットウェアのデザインも行っています。
ニットウェアのパターン（設計図）作成では、画像編集ソフトなどを駆使し、英日バイリンガル表記にて作成しています。
クラフト（編み物、洋裁、刺し子など）の知識、技術があり、国内外のクラフトショップ、ブランド、
トレンドへの理解がありますので、この分野でのお仕事についてぜひご相談ください。

<<<対応可能時間>>>
平日*　10時〜16時（JST)
(*火曜日、水曜日は不在となることがございます）


引き続き、フリーランサー、クライアント双方にとってConyacが使いやすいものになるよう、サポートに努めて参ります。