Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

chieko0619 (chieko0619)

本人確認未認証
5ヶ月前 女性 40代
岐阜県岐阜市
日本語 (ネイティブ) 英語 ロシア語
文学
6 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

<神戸市外国語大学卒業 英検1級 TOEIC945 英日・日英・露日 翻訳>
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
神戸市外国語大学ロシア学科を卒業しておりますので、英日・日英の翻訳に加え、露日も対応できます。
現在はフリーランスで英語講師・日本語講師・翻訳を行っております。日本語教師の資格として、日本語教育能力検定を合格しておりますので、技術として日本語を文法的に正しく扱うことができます。
仕事に関しては期日・内容共に責任をもって担当させていただきます。また円滑で迅速なコミュニケーションを心がけておりますので、ご不明な点等ございましたらお気軽にご質問ください。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → 日本語 文学 1年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ロシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ロシア語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 0  / 0