Chi Nguyen (chi_nguyen)
本人確認済み
8年以上前
女性
30代
ベトナム
ベトナム語 (ネイティブ)
英語
フランス語
医療
医療・ヘルスケア
Day-dreamer.
Currently working in Oxford University Clinical Research Unit in Vietnam as a project coordinator. And also working freelance as a writer, photographer, documentary filmmaker, and Vietnamese - English bilingual translator and SEO lead specialist.
Scored 7.0 in IELTS exam.
Major in Health and Medicine topic.
免許・資格
| 取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
|---|---|---|
| 2015/12 | IELTS | 7.0 |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → ベトナム語 | 医療 | 3年 | ||
| 英語 → ベトナム語 | 医療・ヘルスケア | 3年 | ||
| ベトナム語 → 英語 | 医療・ヘルスケア | 3年 | ||
| ベトナム語 → ベトナム語 | 医療 | 3年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 60 % (3 / 5) |