bokobaka — 翻訳実績

本人確認未認証

12年弱前

Bangkok

タイ語 (ネイティブ) 英語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → タイ語

2012/09/28 00:20:27

原文

we rented a scooter though reception and town was only 10min drive away was very cheaper cheaper than getting taxis. breakfast nice too had juicer so could make fresh carrot or fruit juice and they make your eggs to order. theres another section with more food round the corner we didn't notice this the first day so look out for it.

really great place loved it and will def recommend! cant wait to go back.

翻訳

พวกเราเช่ามอร์เตอร์ไซค์จากแผนกต้อนรับและขับแค่ 10 นาทีเท่านั้นก็ถึงในเมือง ซึ่งถูกกว่าเช่าแท็กซี่มากๆ อาหารเช้านั้นก็ดีมีเครื่องทำน้ำผลไม้ให้ด้วยจึงสามารถทำน้ำแครอทปั่นหรือน้ำผลไม้ปั่นอื่นๆได้สดๆ นอกจากนั้นยังสั่งไข่ได้อีกด้วย มีมุมอาหารหลายมุมรอบๆแต่พวกเราไม่ได้สังเกตเห็นในวันแรกจึงไม่ได้เข้าไป สรุปแล้วเป็นสถานที่ที่ดีมาก และต้องแนะนำอย่างแน่นอน ต้องกลับไปอีกแน่นอน