Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Skye (bluewaters)

本人確認未認証
12年以上前
Singapore
英語 (ネイティブ) 中国語(簡体字) 日本語

No formal experience in translation but I try my best to provide the most accurate translation.
Do leave feedback/comments if you think my translations are not good. Thanks. Always looking to improve.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 36  / 6126
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 1  / 357
Starter 英語 ≫ 中国語(簡体字) 0 0  / 0 0  / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Trainee 日本語 ≫ 中国語(簡体字) 0 0  / 0 1  / 227