ロング志穂 (bluecoral)

本人確認済み

9年弱前女性 50代

アメリカ

日本語 (ネイティブ) 英語

ブランクが空いていましたが最近になり翻訳熱が再開し。まだまだ未熟者ですが自らの翻訳スキルが許す範囲で機会をいただければ幸いです。

レベル & 言語ペア	Market依頼 (完了数 / 作業中数)	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語	0	0 / 0	57 / 4885
Starter 英語 ≫ 日本語	0	0 / 0	16 / 6501