ゲーム、観光地、スポット紹介など、
日本語⇔タイ語に素早く正しく翻訳させていただきます。
よろしくお願いいたします。
免許・資格
| 取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
|---|---|---|
| 2017/8 | 日本語能力試験資格 | N1 |
学歴
| 期間 | 学校・大学名 |
|---|---|
| 2014/10 - 2015/9 | 青森中央学院大学 |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → タイ語 | 漫画 | 1年 | ||
| 日本語 → タイ語 | ゲーム | 2年 |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Standard 日本語 ≫ タイ語 | 8 | 35 / 12401 | 130 / 4400 |
| Starter タイ語 ≫ 日本語 | 2 | 0 / 0 | 0 / 0 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (11 / 11) |