Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Ming.Y (asaf0)

本人確認未認証
10年以上前 男性 30代
埼玉県さいたま市
日本語 (ネイティブ) 英語 中国語(簡体字)

はじめまして。
Mingです。
翻訳経験は浅いですが、日常生活で日本語・中国語・英語を使っていますのでお力になれれば幸いです。
どうぞ、よろしくお願いします。

你好
我叫Ming
翻译经验虽然不长,生活上常用日・中・英的3语音。
希望能够满足您,请多关照。

Hello, my name is Ming.
Although my translation experience is not so long, I use Japanese , Chinese, English in my daily life.
I hope I could help you with my skill.
Regards.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 1  / 183
Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語 0 0  / 0 1  / 54
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字) 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 中国語(簡体字) 0 0  / 0 0  / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0