I'm a translator working at a software company.
Scope of translation: science and technology, especially in X-ray inspection system and semiconductor/FPD lithography system
Qualification: Kogyoeiken 1st grade
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 英語 | 技術 | 15~20年 | X線透視検査装置、X線CTスキャナー、半導体/FPD露光装置など |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 335 時間 / 月 | 100 % (5 / 5) |