Ahmed Samy (ahemre_21)

本人確認未認証
5年以上前 男性 20代
Cairo, Egypt
アラビア語 (ネイティブ) 英語
お仕事を相談する(無料)

I'm Ahmed, I'm a translator with more than 2 years of experience in translating, I have been working as a translator for a long time in a lot of fields such as traveling, finance etc..., and I have experienced the pressure of the work so I know exactly what time means and I know how to finish a lot of work at no time and I also have a lot of experience in writing, editing and transcribing and currently I'm working as a translator and as an Arabic teacher.

スキル

スキル 経験年数
校正・校閲 1〜3年
文字起こし・書き起こし 1〜3年
編集 1〜3年
調査・リサーチ 1〜3年
会議通訳 1〜3年
電話・テレビ会議での通訳 1〜3年
プレスインタビュー通訳 1〜3年
産業翻訳 1〜3年
出版翻訳 1〜3年
映像翻訳 1〜3年
文芸翻訳 1〜3年
特許翻訳 1〜3年
データ入力・タイピング 1〜3年
トランスクリプション・転記 1〜3年
教師 1〜3年

職歴

期間 会社・団体名 部署・役職
2018/1 - 2029/12 Unbabel

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ アラビア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter アラビア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0