Adriana Contreras Redal (adri_redal)
本人確認未認証
8年以上前
女性
40代
Veracruz, Mexico
スペイン語 (ネイティブ)
英語
法務
ビジネス
マニュアル
契約書
Webサイト
文学
輸出産業
お仕事を相談する(無料)
Hello there! I have been an expert translator Spanish-English-Spanish for 15 years based in Mexico.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| スペイン語 → 英語 | 法務 | 10~15年 | ||
| スペイン語 → 英語 | ビジネス | 10~15年 | ||
| スペイン語 → 英語 | マニュアル | 10~15年 | ||
| スペイン語 → 英語 | 契約書 | 10~15年 | ||
| スペイン語 → 英語 | Webサイト | 10~15年 | ||
| スペイン語 → 英語 | 文学 | 10~15年 | ||
| スペイン語 → 英語 | 輸出産業 | 10~15年 |