Yumie (3_yumie7) — 付けたレビュー
このユーザーが他のユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 11:04:28
|
|
|
コメント 勉強になりました！ |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 06:49:52
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/04 19:52:35
|
|
|
コメント 勉強になりました！ |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/04 20:04:17
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/04 20:03:44
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/06 20:28:42
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 09:01:42
|
|
|
コメント 勉強になりました！時々表現がわかりづらい箇所があるので推敲されるとよりすばらしい翻訳になると思います。 |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 08:59:51
|
|
|
コメント 勉強になりました！ |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 11:05:33
|
|
|
コメント 勉強になりました！ |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/04 20:04:51
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/04 19:54:03
|
|
|
コメント 勉強になりました！ |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/07 08:15:16
|
|
|
コメント 勉強になりました。有難うございました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 19:14:24
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 19:12:56
|
|
|
コメント 勉強になりました！ |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
日本語 → フランス語
2013/03/07 01:32:27
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/07 01:33:47
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
日本語 → フランス語
2013/03/07 07:33:24
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 00:18:52
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 00:17:34
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 00:21:23
|
|
|
コメント 勉強になりました！ |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 21:41:19
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 21:40:25
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
日本語 → 英語
2013/03/07 08:16:14
|
|
|
コメント 勉強になりました。有難うございました！ |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/07 07:36:20
|
|
|
コメント 訳し方の参考になりました。有難うございました！ |
|
この翻訳結果を"★★★★"と評価しました
英語 → 日本語
2013/03/06 20:16:42
|
|
|
コメント 勉強になりました。 |