Conyacサービス終了のお知らせ

チョ ミラ (3648-0820)

本人確認未認証
約8年前 女性 20代
日本、北海道
韓国語 (ネイティブ) 日本語

韓国の大学で文芸創作を専攻しました。恩田陸という作家が好きで日本語を学び始め、遂に翻訳まで関心を持つようになりました。
本格的な翻訳の経験はまだありませんが、6ヶ月間日本に留学生活をし、そのうち3ヶ月間は文化センターで韓国語教師を勤めました。
専攻が韓国語で詩や小説を創作することですので言語の使用と意味伝達を中心にした、人によく読まれる翻訳を目指しています。
宜しくお願い致します。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 韓国語 ≫ 日本語 1 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 韓国語 0 0  / 0 19  / 3478

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (1 / 1)