翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2019/12/18 11:16:42
日本語
Bank transfersを選択いただきましたが、Bank transfersは、日本国外からはご利用いただけず、Paypal決済でのご案内となります。誠に申し訳ございませんが、ご理解をお願いいします。Paypalを介して、国際送金が可能です。詳細は下記URLをご確認ください。
英語
Although you had chosen Bank transfers, it can not be used from outside of Japan so we would like to guide you the payment of Paypal. I am very sorry but would like you to understand the situation. The international money transmission would be available through Paypal. Please confirm the details by the below URL.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
ネイティブの方を希望します。