翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2019/12/11 10:35:58
[削除済みユーザ]
52
I worked for the broadcaster as an en...
日本語
メーカー型番「EX410-BK」=「ASIN:B076Y11R6S」は半年前にも、商標権侵害として出品停止になりました。Amazonの出品停止は理不尽です。お忙しい中大変申し訳ありませんが、メーカー担当者のあなたから、出品再開できるようにAmazonに要請していただけないでしょうか?
英語
Model number at 「EX410-BK」=「ASIN:B076Y11R6S」was unable to be shown due to the trademark infringement a six month ago. Showing suspension by Amazon isn't reasonable. I am sorry that you must be busy but would you ask Amazon to resume showing the item again?