Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2012/02/27 16:18:59

英語

Tiket Hits the Right Notes in its Ticket Buying Experience [REVIEW]

Tiket, as its name implies, is a ticket booking platform for almost anything. It was soft launched back in November of last year, and has been running full steam ahead since the end of December. With hotels as its first offering, Tiket soon followed it up with movie tickets, becoming the first ticketing site to cooperate with Blitz Megaplex. Then came events, such as concerts, football matches, and even smaller local happenings. Plane tickets are in the offing.

日本語

Tiket、チケット購入にて大当り(レビュー)

Tiketはその名が表す通り、ほとんどすべてのチケット予約システムである。それは去年の11月に緩やかにスタートを切り、12月の終わりまで全速力で前進してきた。ホテル予約に続いて、Tiketはすぐに映画のチケットサービスも開始し、Blitz Megaplexと提携する最初のチケット予約サイトになった。そして、コンサート、フットボールの試合、さらには小さな地元の催しのようなイベントも手がけるようになった。
飛行機のチケットは近いうちに開始される。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません