Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 本文に上記の文言がありますが、こちらは、最新のCTDからは削除されいて、3... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2019/09/11 08:27:48

setsuko-atarashi
setsuko-atarashi 50 　私は、英語教育界で13年仕事をしてきました。特に、右脳を使った教育方法で...
日本語

本文に上記の文言がありますが、こちらは、最新のCTDからは削除されいて、3.2.S.3.2にそのリスク評価が記載されているということでしょうか。
もしそうでしたら、最新のCTDを送って頂けませんか？
現在、弊社の手元にあるCTDは「0002」バージョンとなります。

英語

There is above phases, this has been deleted from the latest CTD, and do you mean 3.2.S.3.2 shows the risk review listed?
If so, could you please send me the latest CTD?
Currently, our firms CTD is "0002" version.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません