conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. お目にかかるのがはじめての人も多いかと思います。新しくA氏がこのチームのリ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2019/07/08 00:56:59

pokopoko
pokopoko 52 I will try my best. 全力で頑張りますのでどうぞよろし...
日本語

この分野の強化が、競争優位性になると思います。直近では経営メンバーの最も関心の高い分野となっていることもあり、積極的に経営を支援していきましょう

英語

In my opinion, the strengthening of this field might be superior. Currently, this field is attracting most of managers. So, let's keep your aggressive management.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません