Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. インボイスの送付ありがとう御座います｡検討しましたが､日本への直送をお願い... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2019/06/11 21:56:10

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 I worked for the broadcaster as an en...
日本語

インボイスの送付ありがとう御座います｡検討しましたが､日本への直送をお願い致します｡
日本までの送料が明記されたインボイスでお支払いをさせていただきます｡

英語

Thanks for sending me an invoice.As I considered, please ship it to Japan.
I will pay with invoice stated the shipping charge to Japan.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません