翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2019/05/11 11:27:23
日本語
①いくつか質問があります。〇〇についてですが、記入の仕方はこれで大体あってますでしょうか??
添付ファイルをご参照ください。
②配送業者にピックアップをお願いする住所は下記でよろしいでしょうか??
③送料は配送業者に直接お支払するという理解でよろしいでしょうか??
英語
① I have some questions. As for ◯◯, is the way of writing almost correct in t his way?
Please refer to the attached file.
② Is the address we ask for the delivery agency correct as below?
③ Is it correct the shipping cost is paid to the deliver directly?