翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: ゲームのアプリストアに記載する文章です。
固くなり過ぎないようにして頂ければ幸いです。

日本語

KataKotoはルービックキューブに着想を得て、もっと簡単に色あわせで形成されるパズルを作れるのではと考え、生まれたゲームです。
キューブを転がしパネルの色を消していく気持ち良さと、上手くキューブを誘導し無駄のない最適なルートを見つけ出す楽しさを感じながら遊んでもらえればと思います。

中国語(簡体字)

KataKoto的灵感来自于Rubik立方体，通过简单的拼色形成的一款智力游戏。
滚动立方体消除面板颜色的爽快心情，熟练地引导立方体毫不费力地找到最佳路线，希望大家在玩游戏的同时可以感受到这些快乐。