翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: ゲームのアプリストアに記載する文章です。
固くなり過ぎないようにして頂ければ幸いです。

日本語

一定時間内に連続してパネルの色を消していく事でコンボとなり、より気持ちよく遊ぶことができます。
ちょっとした時間にサクサク遊びたい、集中して一人で遊びたい、シンプルなルールとシンプルな操作で爽快感を味わいたい、という方にお勧めのゲームとなっております。
ゲーム中に獲得できる星を集めていくと様々なスタイルを入手することができます。キューブ、パネルの模様をお好みのスタイルに変更し、毎日楽しく遊べる機能が盛り込まれております。

中国語(簡体字)

通过在一定时间内连续关闭面板的颜色，它变成一个组合，你可以更舒适地玩。
“我想在一点时间内打得清脆”
“我想集中精力，独自玩耍”
“我想通过简单的规则和简单的操作来品尝兴奋”
对于那些喜欢的人来说，这是推荐游戏。
您可以通过收集游戏中可以获得的星星来获得各种风格。
在这个游戏中，结合了将立方体，面板图案改变为您喜欢的风格并且每天都玩得很开心的功能。