Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ英語 )

karekora 57 ご利用をいただき、誠にありがとうございます。日本語能力試験N1級を...

日本語

３．使用できるBulbの規格は、以下の通りですか？Double Ended とSingle Ended の両方の　　　　lampに対応しているのですか？詳しく教えて下さい。
（EB-GCMH-1000R）HPS： 600W,1000W MH ： 600W, 1000W CMH ：630W, 860W ,1000W
（EB-GCMH-630DS）HPS：400W, 600W MH ：400W, 600W CMH ：315W, 630W

英語

3. Are the bulb standards which can be used as follows:
Do you support both double-ended and single-ended lamps? Please provide me with more information.
(EB - GCMH - 1000 R) HPS: 600 W, 1000 W MH: 600 W, 1000 W CMH: 630 W, 860 W, 1000 W
(EB - GCMH - 630 DS) HPS: 400 W, 600 W MH: 400 W, 600 W CMH: 315 W, 630 W

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用

翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ英語 )