翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 高校のシラバス(現代社会)

日本語

現代社会の特質や青年期について、自己との関わりをもって学習する。
経済や政治の基本事項及び国際社会が抱える問題について学習する。
主権者としての政治参加の在り方や重要性について学習する。
日本国憲法の基本原理
日本の政治機構
地球環境、エネルギー問題や青年期の特徴を理解する。
豊かな生活の実現
個人の尊重と法の支配について学習する。
バブル崩壊以後の日本経済について学習する。
外国為替や国際貿易の仕組みについて学習する。
国際社会の現状と課題
地域紛争の解決策や課題などについて学習する。

英語

Study the characters of modern society and adolescence with one's engagement.
Study the fundamentals of economics and politics and issues of international society.
Study the way of political participation as an organizer and its significance.
Basic principles of the Constitution of Japan
Political organizations in Japan
Understand the global environment, energy problems and characteristics of adolescence
Realization of a bountiful life.
Study respect for individuals and the rule of law
Study the Japanese economy after the economic bubble burst.
Study the mechanisms of foreign exchange and international trade.
Current situations and tasks of the international community
Study solutions and problems of regional conflicts.