翻訳者レビュー ( 中国語(繁体字) → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2018/03/22 14:49:29

wxy9132
wxy9132 50 中国語ネイティブです。日本に3年間大学院に留学したことがあり、N1を持って...
中国語(繁体字)

這麼一點小事就大方一點,也祝她收禮心安理得,我們比誰都希望她幸福啊,不是嗎?」好啦我居然被說服了哈哈哈哈哈,不生氣不生氣,施比受更有福,男友跟閨蜜都歸me.

日本語

こんな小さいことなら気にしない、彼女の平気で安心してもらうようにと願うわ。私たちは誰よりも彼女が幸せなってほしいでしょう、違う?」まぁまぁ説得されたわwwwwww、怒らない怒らない、あげるのはもらうのよりずっといいんだから、彼氏も友達も私のもの。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません