conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. インボイスナンバー1890は注文していません。 私が注文したのはインボイス... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2018/02/15 16:13:16

atsuko-s
atsuko-s 51 誠実に対応してまいりたいと思います。よろしくお願いいたします。
日本語

インボイスナンバー1890は注文していません。
私が注文したのはインボイスナンバー1893のみです。
追跡番号が13個分来ましたが何故ですか？
至急確認してください。

英語

I did not make a order for the invoice number 1890.
What I ordered is the invoice number 1893 only.
Why was the tracking number for 13 pcs sent?
Please confirm it ASAP.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません