翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

5万円未満の場合は1回につき時間内（平日8:45～18:00、土曜9:00～14:00）は262円、時間外は367円の手数料がかかる。
なお、三井住友銀行とアットバンクのATMからジャパンネット銀行宛への振込をする場合、時間帯にかかわらず即時に振り込まれる（ただし、所定の振込手数料がかかる）。
口座数は日本初のネット銀行として当初はトップを保っていたが、2005年（平成17年）に[3]イーバンク銀行（現・楽天銀行）に追い越されている。

英語

Fee for transaction less than JPY50,000 is JPY262 per transaction during business hour (weekday: 8:45 - 18:00, Sat. 9:00 - 14:00) and JPY367 after business hours.
When you make bank transfer from Sumitomo-Mitsui Bank and At Bank's ATM to Japan net bank, the fund will be reflected on your account immediately regardless of time of the day. (Note: standard fee will be applied.)
The number of accounts with Japan net Bank was ranked as first as the first Internet bank in Japan. However, E-bank (currently as Rakuten Bank) had overtaken Japan net Bank in 2005.